Descripción
Hay propiedades que buscan estar cerca de todo. Y hay otras, como esta, pensadas para quienes desean precisamente lo contrario.
Si sueñas con desconectar del ruido, vivir rodeado de naturaleza, disfrutar del silencio y contemplar cada día un horizonte sin vecinos a la vista, esta casa de piedra típica gallega puede ser el lugar que llevas tiempo buscando.
Ubicada en una finca cerrada de 3.520 m², protegida por un hermoso muro de piedra, cierre vegetal y valla, la propiedad ofrece un entorno de absoluta privacidad donde el tiempo parece detenerse. Su acceso, algo apartado y con un tramo que requiere tranquilidad al conducir, es precisamente lo que ha permitido conservar la paz y el carácter único de este enclave. A cambio, disfrutarás de un entorno privilegiado a tan solo 15 minutos en coche de Cedeira, donde encontrarás todos los servicios, comercios, restaurantes y playas.
La vivienda, parcialmente restaurada, combina la esencia de la arquitectura tradicional gallega con espacios renovados y funcionales. Dispone de 420 m² construidos, distribuidos en dos plantas con una organización cómoda y práctica.
La cocina, moderna y funcional, se integra perfectamente con el estilo de la casa. El salón, presidido por una acogedora chimenea, invita a disfrutar de largas veladas en cualquier época del año. Completan la vivienda tres dormitorios luminosos y un baño completo con bañera.
Los acabados respetan la personalidad de la construcción: ventanas de climalit oscilobatientes para un excelente aislamiento térmico y acústico, suelos de madera en las zonas de descanso y gres en el resto de la vivienda, todo ello cuidadosamente conservado.
La propiedad dispone además de un bajo cubierta impecable destinado a trastero, tres amplias bodegas con múltiples posibilidades de uso, zona de aparcamiento para varios vehículos y un tradicional hórreo que realza el valor patrimonial del conjunto.
La finca se organiza en dos niveles con amplias zonas llanas y disfruta de una excelente orientación solar durante todo el día. Desde ella se contemplan unas vistas abiertas sobre el paisaje gallego, con atardeceres que convierten cada jornada en un espectáculo diferente.
No es una vivienda para quien necesite tener todos los servicios a cinco minutos. Es una propiedad para quienes valoran la intimidad, el contacto con la naturaleza, el aire puro y la sensación de tener un rincón propio donde desconectar del mundo, sin renunciar a tener Cedeira a un cómodo trayecto en coche.
Ideal como residencia habitual para amantes de la vida rural, segunda vivienda o refugio para teletrabajar rodeado de tranquilidad.
Si buscas privacidad antes que comodidad urbana, esta casa merece una visita. Es uno de esos lugares que solo se entienden cuando se viven.
Traditional Galician Stone House with Hórreo - A Private Rural Retreat Near the Atlantic Coast
Some properties are designed to be close to everything. Others, like this one, are chosen because they are wonderfully removed from it all.
If you dream of peace, privacy and living surrounded by nature, this traditional Galician stone house offers a unique opportunity to enjoy an authentic rural lifestyle in one of the greenest regions of northern Spain.
Set within 3,520 m² (0.87 acres) of fully enclosed land, bordered by traditional stone walls, fencing and mature vegetation, the property enjoys complete privacy and spectacular open views across the surrounding countryside. The access is rural and includes a narrow stretch of road, making it particularly appealing to buyers seeking seclusion and tranquillity rather than a busy residential setting.
Despite its peaceful location, the property is only 15 minutes by car from Cedeira, a charming coastal town offering supermarkets, restaurants, cafés, medical services, banks, a weekly market and beautiful sandy beaches. The spectacular Sierra de A Capelada and the world-famous cliffs of San Andrés de Teixido, among the highest sea cliffs in continental Europe, are also within easy reach.
The house offers approximately 420 m² of built area, partially restored while preserving the character of traditional Galician architecture.
Inside you will find:
* A modern, fully functional kitchen.
* A spacious living room with a wood-burning fireplace, perfect for cosy evenings throughout the year.
* Three comfortable and bright bedrooms.
* A full bathroom with bathtub.
* Double-glazed tilt-and-turn windows providing excellent thermal and acoustic insulation.
* Wooden flooring in the sleeping areas and durable ceramic flooring throughout the remaining spaces.
Additional features include:
* An immaculate attic providing generous storage space.
* Three traditional stone cellars with excellent potential for storage, a workshop, wine cellar or hobby rooms.
* Parking area with space for several vehicles.
* A traditional **Galician hórreo**, the iconic raised stone granary that forms part of the region's architectural heritage.
The land is arranged over two gently terraced levels with usable flat areas, enjoying excellent sun exposure throughout the day and uninterrupted panoramic views. Every evening offers spectacular sunsets over the Galician landscape.
This property will particularly appeal to buyers looking for:
* A peaceful permanent home.
* A holiday retreat away from mass tourism.
* A remote working base surrounded by nature.
* A rural tourism or lifestyle project.
* A traditional Galician property with character and privacy.
Northern Galicia is increasingly appreciated by international buyers for its mild climate, dramatic coastline, excellent gastronomy, hiking routes and authentic way of life, while remaining significantly more affordable than many other parts of Spain.
This is not a property for those looking to be in the centre of town. It is for those who value silence, open space, fresh air and the privilege of having nature as their closest neighbour.
If privacy, authenticity and breathtaking scenery are at the top of your wish list, this exceptional Galician home deserves your attention.
Location: 15 minutes from Cedeira (Atlantic Coast)
Nearest beaches: approximately 15 minutes
Ferrol: approximately 35 minutes
A Coruña Airport: approximately 1 hour
Santiago de Compostela Airport: approximately 1 hour 45 minutes
Property type: Traditional Galician Stone House
Land: 3,520 m²
Built area: 420 m²
Private enclosed plot
Suitable for remote working, second home or rural tourism project
Maison traditionnelle galicienne en pierre avec hórreo - Un havre de paix privé à proximité de la côte Atlantique
Certaines propriétés sont conçues pour être au c?ur de tout. D'autres, comme celle-ci, sont choisies précisément parce qu'elles offrent un véritable refuge loin de l'agitation.
Si vous rêvez de calme, d'intimité et d'une vie au plus près de la nature, cette maison traditionnelle galicienne en pierre vous offre une occasion rare de profiter d'un art de vivre authentique dans l'une des régions les plus verdoyantes du nord de l'Espagne.
Implantée sur un terrain entièrement clos de **3 520 m²**, entouré de murs en pierre, de clôtures et d'une végétation mature, la propriété bénéficie d'une intimité absolue et de magnifiques vues dégagées sur la campagne environnante. L'accès est typiquement rural et comprend un passage étroit, ce qui séduira particulièrement les acquéreurs en quête de tranquillité, de discrétion et d'un environnement préservé.
Malgré son cadre paisible, la propriété se trouve à seulement **15 minutes en voiture de Cedeira**, charmante ville côtière disposant de tous les services : supermarchés, restaurants, cafés, centre médical, banques, marché hebdomadaire et magnifiques plages de sable. La spectaculaire **Sierra de A Capelada** ainsi que les célèbres falaises de **San Andrés de Teixido**, parmi les plus hautes falaises maritimes d'Europe continentale, sont également facilement accessibles.
La maison développe environ **420 m² de surface construite**. Partiellement restaurée, elle a conservé tout le charme et le caractère de l'architecture traditionnelle galicienne.
Elle comprend notamment :
* Une cuisine moderne et entièrement équipée.
* Un vaste salon avec cheminée à bois, idéal pour profiter d'une ambiance chaleureuse en toute saison.
* Trois chambres lumineuses et confortables.
* Une salle de bains complète avec baignoire.
* Des fenêtres à double vitrage oscillo-battantes offrant une excellente isolation thermique et acoustique.
* Des parquets en bois dans les espaces nuit et des sols en céramique résistants dans le reste de la maison.
La propriété dispose également de :
* Combles en parfait état offrant un vaste espace de rangement.
* Trois caves en pierre traditionnelles pouvant servir de stockage, d'atelier, de cave à vin ou d'espaces de loisirs.
* Un parking permettant de stationner plusieurs véhicules.
* Un **hórreo galicien**, grenier traditionnel sur pilotis en pierre, emblème du patrimoine architectural de la Galice.
Le terrain est aménagé sur deux niveaux légèrement en terrasses avec de belles surfaces planes facilement exploitables. Son excellente exposition garantit un ensoleillement tout au long de la journée et offre des vues panoramiques exceptionnelles sur la campagne galicienne. Chaque soir, les couchers de soleil y offrent un spectacle unique.
Cette propriété conviendra tout particulièrement aux personnes recherchant :
* Une résidence principale au calme.
* Une résidence secondaire loin du tourisme de masse.
* Un lieu idéal pour le télétravail au c?ur de la nature.
* Un projet de tourisme rural ou un changement de mode de vie.
* Une propriété galicienne authentique, pleine de caractère et offrant une grande intimité.
Le nord de la Galice séduit de plus en plus d'acquéreurs internationaux grâce à son climat tempéré, son littoral spectaculaire, sa gastronomie renommée, ses nombreux sentiers de randonnée et son authenticité, tout en restant plus abordable que de nombreuses autres régions d'Espagne.
Cette propriété ne s'adresse pas à ceux qui souhaitent vivre au centre-ville. Elle est destinée à ceux qui recherchent le silence, les grands espaces, l'air pur et le privilège d'avoir la nature pour seul voisin.
**Si l'intimité, l'authenticité et des paysages à couper le souffle figurent parmi vos priorités, cette remarquable propriété galicienne mérite toute votre attention.**
**Informations pratiques**
* **Situation :** à 15 minutes de Cedeira (côte Atlantique)
* **Plages les plus proches :** environ 15 minutes
* **Ferrol :** environ 35 minutes
* **Aéroport de La Corogne :** environ 1 heure
* **Aéroport de Saint-Jacques-de-Compostelle :** environ 1 h 45
* **Type de bien :** maison traditionnelle galicienne en pierre
* **Terrain :** 3 520 m²
* **Surface construite :** 420 m²
* **Terrain entièrement clos et privatif**
* **Idéale pour le télétravail, une résidence secondaire ou un projet de tourisme rural**
# Tradizionale casa in pietra della Galizia con hórreo - Un rifugio di campagna privato vicino alla costa atlantica
Ci sono proprietà pensate per essere vicine a tutto. Altre, come questa, vengono scelte proprio perché offrono il privilegio di essere lontane dal caos.
Se sogni pace, privacy e una vita immersa nella natura, questa tradizionale casa in pietra della Galizia rappresenta un'opportunità unica per vivere l'autenticità di una delle regioni più verdi della Spagna settentrionale.
La proprietà si trova all'interno di un terreno completamente recintato di **3.520 m²**, delimitato da caratteristici muri in pietra, recinzioni e vegetazione matura. Garantisce la massima privacy e splendide viste aperte sulla campagna circostante. L'accesso è tipicamente rurale e comprende un breve tratto di strada stretta, caratteristica che la rende particolarmente adatta a chi cerca tranquillità, riservatezza e un ambiente autentico, lontano dalle zone più frequentate.
Pur trovandosi in una posizione appartata, la casa dista solo **15 minuti in auto da Cedeira**, una graziosa cittadina costiera con supermercati, ristoranti, caffè, servizi sanitari, banche, mercato settimanale e splendide spiagge sabbiose. Nelle vicinanze si trovano anche la spettacolare **Sierra de A Capelada** e le celebri scogliere di **San Andrés de Teixido**, tra le più alte falesie marine dell'Europa continentale.
L'abitazione offre circa **420 m² di superficie costruita** ed è stata parzialmente restaurata, mantenendo intatto il fascino dell'architettura tradizionale galiziana.
All'interno troverete:
* Una cucina moderna e perfettamente funzionale.
* Un ampio soggiorno con camino a legna, ideale per creare un'atmosfera accogliente durante tutto l'anno.
* Tre camere da letto luminose e confortevoli.
* Un bagno completo con vasca.
* Finestre con doppi vetri ad anta-ribalta che garantiscono un eccellente isolamento termico e acustico.
* Pavimenti in legno nelle camere e pavimenti in gres ceramico nelle altre aree della casa.
La proprietà comprende inoltre:
* Una mansarda in ottime condizioni utilizzabile come deposito.
* Tre tradizionali cantine in pietra, perfette come magazzino, laboratorio, cantina per vini o spazi dedicati agli hobby.
* Ampia zona parcheggio per più veicoli.
* Un tradizionale **hórreo galiziano**, l'antico granaio sopraelevato in pietra, simbolo dell'architettura e della cultura della Galizia.
Il terreno è suddiviso su due livelli leggermente terrazzati con ampie zone pianeggianti facilmente utilizzabili. L'eccellente esposizione garantisce sole durante tutta la giornata e magnifiche viste panoramiche sulla campagna galiziana. Ogni sera il paesaggio regala tramonti spettacolari.
Questa proprietà è particolarmente indicata per chi desidera:
* Una residenza principale immersa nella tranquillità.
* Una seconda casa lontano dal turismo di massa.
* Una base ideale per lo smart working a contatto con la natura.
* Un progetto di turismo rurale o un cambio di stile di vita.
* Una proprietà tradizionale galiziana ricca di fascino e privacy.
La Galizia settentrionale è sempre più apprezzata dagli acquirenti internazionali grazie al suo clima mite, alla spettacolare costa atlantica, all'eccellente gastronomia, ai numerosi percorsi escursionistici e all'autenticità del territorio, mantenendo prezzi ancora molto competitivi rispetto ad altre zone della Spagna.
Questa non è una proprietà per chi desidera vivere nel centro di una città. È la scelta ideale per chi apprezza il silenzio, gli spazi aperti, l'aria pulita e il privilegio di avere la natura come vicina di casa.
**Se privacy, autenticità e paesaggi mozzafiato sono in cima alla tua lista dei desideri, questa straordinaria casa galiziana merita di essere scoperta.**
**Informazioni principali**
* **Posizione:** 15 minuti da Cedeira (costa atlantica)
* **Spiagge più vicine:** circa 15 minuti
* **Ferrol:** circa 35 minuti
* **Aeroporto di A Coruña:** circa 1 ora
* **Aeroporto di Santiago di Compostela:** circa 1 ora e 45 minuti
* **Tipologia:** tradizionale casa in pietra della Galizia
* **Terreno:** 3.520 m²
* **Superficie costruita:** 420 m²
* **Terreno completamente recintato e privato**
* **Ideale per smart working, seconda casa o progetto di turismo rurale**
# Traditionelles galicisches Steinhaus mit Hórreo - Ein privater Rückzugsort nahe der Atlantikküste
Manche Immobilien sind dafür geschaffen, mitten im Geschehen zu liegen. Andere - wie diese - werden gerade deshalb geschätzt, weil sie fernab von Hektik und Alltag liegen.
Wenn Sie von Ruhe, Privatsphäre und einem Leben inmitten der Natur träumen, bietet dieses traditionelle galicische Steinhaus eine seltene Gelegenheit, den authentischen Lebensstil einer der grünsten Regionen Nordspaniens zu genießen.
Das Anwesen befindet sich auf einem vollständig eingefriedeten Grundstück von **3.520 m²**, umgeben von traditionellen Natursteinmauern, Zäunen und altem Baumbestand. Es bietet absolute Privatsphäre sowie einen beeindruckenden Panoramablick über die umliegende Landschaft. Die Zufahrt ist ländlich und umfasst einen schmalen Straßenabschnitt - ideal für Käufer, die Abgeschiedenheit, Ruhe und Natur höher schätzen als eine zentrale Lage.
Trotz seiner ruhigen Lage ist das Haus nur **15 Autominuten von Cedeira** entfernt - einem charmanten Küstenort mit Supermärkten, Restaurants, Cafés, medizinischer Versorgung, Banken, Wochenmarkt und schönen Sandstränden. Ebenfalls gut erreichbar sind die beeindruckende **Sierra de A Capelada** sowie die weltberühmten Klippen von **San Andrés de Teixido**, die zu den höchsten Steilklippen des europäischen Festlands zählen.
Das Haus verfügt über ca. **420 m² bebaute Fläche** und wurde teilweise renoviert, wobei der ursprüngliche Charakter der traditionellen galicischen Architektur erhalten geblieben ist.
Zur Ausstattung gehören:
* Eine moderne und funktionale Küche.
* Ein großzügiges Wohnzimmer mit Holzofen, das das ganze Jahr über eine gemütliche Atmosphäre schafft.
* Drei helle und komfortable Schlafzimmer.
* Ein Badezimmer mit Badewanne.
* Dreh-Kipp-Fenster mit Doppelverglasung für hervorragende Wärme- und Schalldämmung.
* Holzböden in den Schlafbereichen sowie pflegeleichte Keramikböden in den übrigen Räumen.
Zusätzlich bietet die Immobilie:
* Einen gepflegten Dachboden mit viel Stauraum.
* Drei traditionelle Natursteinkeller mit vielfältigen Nutzungsmöglichkeiten, beispielsweise als Lagerraum, Werkstatt oder Weinkeller.
* Einen großzügigen Parkplatz für mehrere Fahrzeuge.
* Einen traditionellen **galicischen Hórreo**, den typischen auf Pfeilern errichteten Getreidespeicher, der zum kulturellen Erbe Galiciens gehört.
Das Grundstück erstreckt sich über zwei leicht terrassierte Ebenen mit gut nutzbaren, ebenen Flächen. Dank der hervorragenden Sonnenausrichtung ist das Anwesen den ganzen Tag über lichtdurchflutet und bietet einen unverbaubaren Blick auf die galicische Landschaft. Besonders die Sonnenuntergänge sind außergewöhnlich.
Diese Immobilie eignet sich besonders für Käufer, die Folgendes suchen:
* Einen ruhigen Erstwohnsitz.
* Ein Ferienhaus fernab vom Massentourismus.
* Einen idealen Ort für Homeoffice oder Remote Work.
* Ein Projekt im Bereich Landtourismus.
* Eine charaktervolle traditionelle Immobilie mit viel Privatsphäre.
Nordgalicien wird von internationalen Käufern zunehmend geschätzt - dank seines milden Klimas, der spektakulären Atlantikküste, der hervorragenden Gastronomie, zahlreicher Wanderwege und seiner authentischen Lebensart. Gleichzeitig sind die Immobilienpreise hier noch deutlich attraktiver als in vielen anderen Regionen Spaniens.
Diese Immobilie ist nicht für Menschen gedacht, die mitten in der Stadt wohnen möchten. Sie richtet sich an alle, die Ruhe, Weite, frische Luft und die Natur als nächsten Nachbarn zu schätzen wissen.
**Wenn Privatsphäre, Authentizität und eine beeindruckende Naturlandschaft ganz oben auf Ihrer Wunschliste stehen, sollten Sie sich dieses außergewöhnliche galicische Anwesen nicht entgehen lassen.**
**Wichtige Informationen**
* **Lage:** 15 Minuten von Cedeira (Atlantikküste)
* **Nächste Strände:** ca. 15 Minuten
* **Ferrol:** ca. 35 Minuten
* **Flughafen A Coruña:** ca. 1 Stunde
* **Flughafen Santiago de Compostela:** ca. 1 Stunde 45 Minuten
* **Immobilienart:** Traditionelles galicisches Steinhaus
* **Grundstück:** 3.520 m²
* **Bebaute Fläche:** 420 m²
* **Vollständig eingefriedetes Privatgrundstück**
* **Ideal als Hauptwohnsitz, Ferienhaus, Homeoffice oder für ein Projekt im ländlichen Tourismus**